Dialog

***·misiaa.·*** · 02.04.2013

Może ktoś chce mi pomóc?

Muszę to przetłumaczyć. Tylko nie może to być tłumaczem

0

★ Obey138 · 09.05.2013

Na język?

0

***·misiaa.·*** · 02.04.2013

Na angielski.

0

***·Gwiazdor·*** · 28.11.2010

Zaraz Ci podeślę na priv

0

★ Obey138 · 09.05.2013

1. M: Hi Paulina. How about meeting me at my place in this evening? We'll watch couple of films.
2. P: Hi Misia. I'm sorry, but I can't right now. I have to be early at interview.
3. M: Interview?
4. P: Yes, it is. Are you suprised?
5. M: Yes, I am. You didn't tell me you're looking for job.
6. P: It was a quick decision*.
7. M: And what proffesion is it?
8. P: If it's going to work, I'll be a stewardess.
9. M: It's very interesting, but aren't you afraid of flying?
10. P: No, I'm flying since I was a kid and I love travelling.
11. M: It's also a very responsible proffesion.
12. P: I think I'm going to cope with it. Except this, I'm a very communicative person, so I'm going to be in great relations with people, so I think I won't have any trouble.
13. M: So I wish you to success. I have to go, bye.
14. P: Bye

*-prawdopodobieństwo występowania literówki

0

03-03-2014, 21:46	Post: #1
*·misiaa.·* Pr0 Runner Liczba postów:482 Dołączył:02.04.2013 Reputacja:150	Dialog (Ten post był ostatnio modyfikowany: 03-03-2014 22:08 przez misiaa..) Może ktoś chce mi pomóc? Muszę to przetłumaczyć. Tylko nie może to być tłumaczem 0 Załączone pliki Miniatury
	Inne posty odpisz

03-03-2014, 21:51	Post: #2
★ Obey138 I <3 Spotify! Liczba postów:1 150 Dołączył:09.05.2013 Reputacja:156	RE: Dialog Na język? 0 /\ Mój post ci pomógł, rozbawił cię, zainteresował, a może zdziwił? \|\| Daj repute tym przyciskiem, aby nagrodzić mnie za moją kreatywność \|\|
	Inne posty odpisz

03-03-2014, 21:52	Post: #3
*·misiaa.·* Pr0 Runner Liczba postów:482 Dołączył:02.04.2013 Reputacja:150	RE: Dialog Na angielski. 0
	Inne posty odpisz

03-03-2014, 21:57	Post: #4
*·Gwiazdor·* Pr0 Runner Liczba postów:1 703 Dołączył:28.11.2010 Reputacja:223	RE: Dialog Zaraz Ci podeślę na priv 0 -> Odpowiadam JEDYNIE na pytania dotyczące forum/banów/serwerów. -> Wiadomości typu "jesteś?, pomożesz?, możesz odpisać?" będą ignorowane. SPAM=WARN. -> Jeżeli masz pytanie/problem - pisz od razu o co chodzi. -> Nie poganiaj, odpiszę najszybciej jak to możliwe. Jakiś problem lub pytanie? Pisz PW lub steam - Gwiazdor \|\| 3DR.pl, postaram się pomóc
	www Inne posty odpisz

03-03-2014, 22:15	Post: #5
★ Obey138 I <3 Spotify! Liczba postów:1 150 Dołączył:09.05.2013 Reputacja:156	RE: Dialog (Ten post był ostatnio modyfikowany: 03-03-2014 22:20 przez Obey138.) 1. M: Hi Paulina. How about meeting me at my place in this evening? We'll watch couple of films. 2. P: Hi Misia. I'm sorry, but I can't right now. I have to be early at interview. 3. M: Interview? 4. P: Yes, it is. Are you suprised? 5. M: Yes, I am. You didn't tell me you're looking for job. 6. P: It was a quick decision. 7. M: And what proffesion is it? 8. P: If it's going to work, I'll be a stewardess. 9. M: It's very interesting, but aren't you afraid of flying? 10. P: No, I'm flying since I was a kid and I love travelling. 11. M: It's also a very responsible proffesion. 12. P: I think I'm going to cope with it. Except this, I'm a very communicative person, so I'm going to be in great relations with people, so I think I won't have any trouble. 13. M: So I wish you to success. I have to go, bye. 14. P: Bye -prawdopodobieństwo występowania literówki 0 /\ Mój post ci pomógł, rozbawił cię, zainteresował, a może zdziwił? \|\| Daj repute tym przyciskiem, aby nagrodzić mnie za moją kreatywność \|\|
	Inne posty odpisz